张继科公开与景甜恋情！“公开恋情”英文怎么说？

来源：本站原创发布时间：2018-03-28 19:20:00

今天乒乓球奥运冠军张继科在微博发牵手照并艾特景甜，公开了这段隐藏很久的恋情，把这份巨大型“狗粮”送到了我们嘴里。下面我们来学习一下“公开恋情”英语怎么说吧！

还记得去年里约被教练捉急喊话“醒一醒，这是奥运会”的张继科吗？从那次拿冠军后，粉丝就被这位大赛场上还能打瞌睡的乒乓小子折服了。今天他又为我们送上了爆炸性的热搜，景甜和张继科终于承认在一起了！科甜，可以说是很甜了！今天的常用英语口语我们顺势来学习一下“公开恋情”用英语怎么说吧！

一、张继科景甜终于公开恋情

今天早上7点21分，张继科和景甜终于公开了。张继科发了一张和景甜牵手漫步海滩片的图片，配文K❤T，景甜相继转发，也写上了“T❤K”，真的很浪漫。我为什么要用“终于”二字呢，因为在此之前，张继科已经暗搓搓秀了很久的恩爱，特别明目张胆的那种。

早在去年十月，张继科看似无意之间发的一条微博，引起了大家的广泛讨论，虽然特意糊掉了背景，但还是挡不住眼尖的网友认出来背景恰好是景甜主演的《大唐荣耀》。 后来被粉丝曝出两人有段时间都在泰国，都去了同一片海滩。新年的时候，两人更是大方在微博隔空秀恩爱，张继科更是在立春那天写了一首藏头诗给景甜。粉丝都特别替他们着急，希望他们赶快正式公开。现在可算是公开了这个众所周知的“秘密”了！

二、“公开恋情”用英文怎么说

1. go public with one's romance 公示，公开

Eg. Selena recently revealed that they had made a decision to go public with their romance.

塞莱娜表示，他们已经决定公开恋情了。

2.be up-front about his relationship up-front adj. 坦率的；开诚布公的

be up-front about sth. 对……直言不讳；坦诚的承认……

Eh. We are up-front about our romance.

我们对我们的恋情毫不避讳。

3.admit dating / admit doing sth 承认做某事

Eg. We have admitted dating.

我们承认在交往。

4.announce their dating / announce sth 公开宣布某事

Eg. We have announced our dating.

我们公开恋爱了。

5.confirm the relationship承认恋爱关系

Eg. We have confirmed the relationship in the public.

我们已经公开了。

三、盘点各路明星“公开恋情”的方式

1、范冰冰&李晨

——我们

WE

2.杨紫&秦俊杰

——情人节快乐@秦俊杰

Happy valentine’s day! @QinJun jie

——我可能找了个假女朋友，前天是情人节然后...为什么发我这么难看的照片。

It 'slikely that I have a fake gf. Obviously Valentine’s day fell on the day before yesterday……and why post such bad-looking photo of me.

3.舒淇&冯德伦

——男人们的晚餐

Men’s diner.

4.唐嫣&罗晋

——我的肩膀永遠是你的依靠！親愛的你，生日快樂@唐嫣

My shoulder always backs you up! My sweetie, happy birthday. @Tiffany Tang

——缘来是你

The fate brings you. @ Luo Jin

5.周迅&高圣远

——这是阿奇，请大家多多关照。

This is Archie. I'd appreciate your attention.

6.胡可&沙溢

——缘分

It is destiny.

——可儿，本来我想明天送上我的祝福，但内心的涌动无法抑制，必须表达：生日快乐，我爱你！

Ke'Er, I have wanted to send you my benediction, but Inner surge in my heart was out of control. I must speak that out. Happy birthday and I love you!

——谢谢大家的关心，现在我的确觉得很幸福。

Thanks for the care to me. I do really feel the love felicity.

以上就是今天的英语口语学习内容。两人的缘分交织在了一起，我们应该送上诚挚的祝福，希望张继科和景甜能幸福满满~